?

Log in

No account? Create an account

предыдущая запись | следующая запись

Искала среди домашних залежей детских книг что то для дочки, и наткнулась на один интересный детский журнал, напечатанный на "газетной" бумаге в 1986ом году. Это журнал "Родник" ("Чашма"), издававшийся в Душанбе и он мне очень дорог. Дело в том, что в нем есть иллюстрации друга нашей семьи, замечательной художницы galimatja_44, и журнал подарен мне на день рождения. Там даже подпись есть. Иллюстрации моей любимой художницы в этом журнале - чудесные. Очень хорошо помню, что понравились мне они и в детстве - а ведь так бывает далеко не всегда. Часто взрослые хвалят иллюстрации, говорят, что их рисовал хороший художник, тыкают пальцем в коллекционный значок издания, а детям , и даже подросткам, картинки совершенно не понятны и не близки. С этими иллюстрациями все было не так: благодаря им, далекий и экзотичный для меня Душанбе, стал для меня еще немного ближе и понятнее. А сейчас, перелистывая этот старенький журнал, с нежностью думала о моей детской дружбе с художницей, вспоминала, как мы писали друг другу письма и я расспрашивала ее о далекой для меня стране.... Как хорошо, что мы дружим и сейчас. Надеюсь, этими фото я поделюсь своей радостью и с вами, мои читатели, и с очень дорогим мне человеком.



Разворот:



Русская обложка:



Страницы по отдельности и ближе:





Таджикская обложка:



Постаралась по возможности приблизить цвет страниц к оригиналу, но это фото, а не скан, так как дома сканер сломался. И мне все кажется, что несмотря на то, что бумага у журнала плохенькая, пожелтевшая, газетная - в жизни иллюстрации красивее и сочнее. И фактура бумаги прибавляет журналу прелести. Вообще очень часто эта старая и "не совершенная" печать - выглядит гораздо красивее и интеллигентнее современного глянца, даже самого тактичного и высококачественного.



Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Comments

alte_hexe
Apr. 2nd, 2011 07:34 pm (UTC)
Как интересно! А я не знала, что Люба детские книги иллюстрировала. Необыкновенное солнце, и вообще ар-деко в восточном духе!
tanja_shi_no
Apr. 2nd, 2011 07:37 pm (UTC)
:):) Очень рада, что Вам понравились эти иллюстрации. :) Они прекрасные и солнечные!:):):)
(no subject) - alte_hexe - Apr. 2nd, 2011 07:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 2nd, 2011 07:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alte_hexe - Apr. 2nd, 2011 07:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 2nd, 2011 07:53 pm (UTC) - Expand
mamubi
Apr. 2nd, 2011 07:45 pm (UTC)
Узнаю Любин почерк...и пространство, его заполняемость, насыщенность и выразительность...
И очень точно вы, Таня, сказали про старую печать и глянец...
tanja_shi_no
Apr. 2nd, 2011 07:52 pm (UTC)
:):):) Да: все очень узнаваемое.:):):)

А печать у этого журнала когда то казалась такой плохой - в 90ые годы. А сейчас: все точно наоборот кажется. Эта бумага, краски - такие теплые, настоящие! И желтизна бумаги - благородная. И я, кстати, так рада, что все мои детские книги сохранились, и многие - родительские. Сейчас их переиздают - но все какое то не такое. Холодное, выхолощенное......
il_ducess
Apr. 2nd, 2011 07:48 pm (UTC)
узнаю знакомый стиль!!!
Колорит востока так хорошо передан:))
tanja_shi_no
Apr. 2nd, 2011 07:54 pm (UTC)
:):):) Помню в детстве мне так четко казалось, что я в этом месте, что нарисовано, словно сама побывала. Там свет и воздух ощущается.... :):):) А сейчас так обрадовалась, когда нашла журнал! Точнее два журнала: таджикский и русский.:):)
branchette
Apr. 2nd, 2011 08:32 pm (UTC)
Какие добрые иллюстрации! Хочется долго разлядывать...
Помнится, что у автора были дивные натюрморты. А теперь чужих не пускают...Жаль.
tanja_shi_no
Apr. 2nd, 2011 08:43 pm (UTC)
:) Она давно закрыла свой жж. :) Но , может, Вас пустит.:) Я попрошу, что бы пустила.:):)

Edited at 2011-04-02 08:46 pm (UTC)
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 05:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 05:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 05:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 06:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 06:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 06:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 06:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 06:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - branchette - Apr. 3rd, 2011 07:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 07:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - branchette - Apr. 3rd, 2011 08:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 08:13 pm (UTC) - Expand
st_f
Apr. 2nd, 2011 09:00 pm (UTC)
Ой, как замечательно! Да, я помню, как мы с Любой там сотрудничали. Я была тогда главным художником этого журнала, и хотела напечатать там всех своих знакомых художников. Там и Серебровский был, и Римма,и Люба, и др. Этот номер обложку заказали Манину (он был классиком иллюстрации в таджикистане); и обложка никакая, типичная советская графика. А вот Любу в дальнейшем наш главный редактор не захотел больше приглашать, Люба на его взгляд была слишком смелым художником,(правда и Серебровского он тоже не хотел потом), но все-таки мне удалось там напечатать моих знакомых.
tanja_shi_no
Apr. 2nd, 2011 09:19 pm (UTC)
Да: замечательно! :):) А я видела в этом журнале Вашу фамилию.:):) Но в детстве я Вас не знала и просто порадовалась красивому подарку и тому, что моя любимая тетя Люба напечатана в журнале.:):)


Обложка никакая, да. Это я еще и в детстве заметила... А внутри все очень красиво.:):)

А у Вас сохранились эти журналы?:):)

Edited at 2011-04-02 09:22 pm (UTC)
(no subject) - st_f - Apr. 2nd, 2011 09:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 06:49 am (UTC) - Expand
ya_rinka
Apr. 2nd, 2011 09:05 pm (UTC)
Прелесть. ;)))
tanja_shi_no
Apr. 2nd, 2011 09:20 pm (UTC)
:):):) Да: красивые, солнечные иллюстрации!:):)
(no subject) - ya_rinka - Apr. 2nd, 2011 09:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 06:50 am (UTC) - Expand
_weba_
Apr. 2nd, 2011 09:08 pm (UTC)
очень душевно!
tanja_shi_no
Apr. 2nd, 2011 09:21 pm (UTC)
:):):) Очень.:) Это моя любимая художница.:):)
galimatja_44
Apr. 3rd, 2011 03:46 am (UTC)
О, спасибо, Тата, очень неожиданно!)
Вчера не дождалась, прости(
tanja_shi_no
Apr. 3rd, 2011 06:47 am (UTC)
Да я так и поняла, что вчера Вы уже отключились.:) Зато сегодня увидели!:):):):)
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 07:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 08:07 am (UTC) - Expand
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 12:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 12:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - galimatja_44 - Apr. 3rd, 2011 05:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:44 pm (UTC) - Expand
rimm_s
Apr. 3rd, 2011 03:53 pm (UTC)
О!!! Какой неожиданный сюрприз! Наш родной "Родник"! Какая вы молодец, что сделали этот пост! Многие наши художники под руководством гл. худ. Светы (как вы уже знаете из ком. Светы), работали внештатными худ. в этом дет. журнале "Чашма", в том числе и мы с мамой. Много лет моя мама делала обложки, а я иллюстрации и обложки. Так приятно это вспомнить. Я тоже все журналы собирала, а когда уезжала в Германию, то пришлось взять пару штук и все страницы с нашими картинками. Конечно всё не возможно было взять с собой. Любину картинку вижу впервые-здорово сделано! Давно хотела сделать пост, да как-то забыла про это(хорошо вы напомнили). Спасибо за ваш пост!
tanja_shi_no
Apr. 3rd, 2011 05:26 pm (UTC)
:):) Я знала, что и Вам этот пост понравится. Прочла в интернете о том, что Вы работали в этом журнале - это была почти единственная о нем информация в сети. Кажется, у Вас в профиле она и была. У Вас и у Светы Франк. От Любы, я ее зову тетей Любой, я знала, кто еще в нем работал. Но, поскольку я делала сюрприз, то искала свою информацию. Как видите: ничего не нашла, только сфотографировала страницы. Очень хотелось порадовать тетю Любу - пока у нее сломался фотоаппарат и она не может показывать нам свои новые работы. :):)

И мне будет так интересно прочесть Ваш пост об этом журнале! Это такая приятная мне ностальгия....:):)С нетерпением жду этот пост.:):)
(no subject) - rimm_s - Apr. 3rd, 2011 05:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - rimm_s - Apr. 3rd, 2011 05:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 3rd, 2011 05:54 pm (UTC) - Expand
vivi
Apr. 5th, 2011 12:01 pm (UTC)
как здорово!
а я вчера в ГУМе видела выставку иллюстраций к детским книжкам))
некоторые такие красивые и здоровские! а некоторые.. руки бы вырвать тому кто их рисовал(
tanja_shi_no
Apr. 5th, 2011 12:10 pm (UTC)
:):):) Там высавка детских книг? Замечательно как!:):)

А иллюстрации сейчас очень разные - и очень хорошие, и очень плохие. Даже удивительно ...... Наверное такие запросы у издателей и читателей.:)
(no subject) - vivi - Apr. 5th, 2011 12:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tanja_shi_no - Apr. 5th, 2011 01:07 pm (UTC) - Expand
tamikus
Apr. 5th, 2011 08:52 pm (UTC)
Как замечательно, когда остаются "материальные свидетельства" детских впечатлений, тем более когда дружба продолжается всю жизнь! Я Вас, Танечка, понимаю... Спасибо Вам за этот пост, наполненный любовью! К Любови! :)
Я недавно ее узнала и полюбила, как художника и славного,интересногго человека!
И как приятно в старых работах узнавать почерк художника! :)
tanja_shi_no
Apr. 5th, 2011 08:56 pm (UTC)
:):):) Очень рада, что Вам нравится этот мой рассказ... :) Рада, что Вы меня так хорошо поняли.:):)
lar_issa_dm
Apr. 7th, 2011 08:01 pm (UTC)
ПРИВЕТ! СТАЛА СМОТРЕТЬ И СРАЗУ ВСПОМНИЛОСЬ - КАК МЫ ПРИЕХАЛИ В 56-М ГОДУ В АЛМА-АТУ. И КАК МЕНЯ ПОРАЖАЛА И ЗАХВАТЫВАЛА ДУХ СРЕДНЕАЗИАТСКАЯ ЭКЗОТИКА...
tanja_shi_no
Apr. 7th, 2011 08:29 pm (UTC)
:):):) Привет, Ларисочка!:):) В этих иллюстрациях эта экзотика так лихо и метко схвачена! :):):) Я там не была, но чувствую , что мне понравилась бы эта экзотика....